翻译领域
房地产翻译
信息来源:www.postargz.com    发布时间:2020.05.14

房地产是指土地、建筑物及固着在土地、建筑物上不可分离的部分及其附带的各种权益。 房地产由于其自己的特点即位置的固定性和不可移动性,又被称为不动产。随着中国经济的强劲发展,房地产业在中国的发展也是日新月异,越来越多的国外公司和个人都参与到了中国的房地产投资当中,因此它对翻译的需求也相应地日益广泛起来。房地产翻译主要涉及对房产楼书、施工说明、技术文件以及相关合同等的翻译工作,它属于译佰翻译的技术类翻译领域。房地产翻译,尤其是楼书的翻译,对译员的语言表达能力有着非常高的要求。它不但需要翻译符合地道的目标语表达方式,而且还追求翻译表达的优美与文雅。
      普氏达翻译公司专门选择了一批具有深厚语言功底和背景的译员,不断培训和提升译员优美表达语言的能力,而且公司的房地产翻译团队译员首先要经过严格挑选和测试从而保证我们仅使用合格的译员、审校人员负责您的项目。我们的译员能够访问相关的翻译记忆库、词典以及行业术语库,即使是大型的项目也保证了翻译的准确性和一致性。针对重要项目我们可以快速建立支持团队响应您的需求,能够确保每个房产翻译项目的质量,公司致力于为每位客户提供专业、快速的房地产翻译服务。通过我们专业的服务,普氏达翻译公司已经成为了多家房产开发公司的翻译供应商。凭借我们高质量的服务,普氏达翻译成功赢得了众多客户的信赖。

房产翻译大项目组协调各方面工作:
高级项目经理
项目经理(Project Manager)
翻译(Translation)
编辑 (Editing)
校对(Profreading)
质量控制(Quality Assurance)
测试工程师(Test Engineering)
DTP & QC

房地产翻译领域
房产软件翻译、房地产交易合同翻译、房产公证委托书翻译、装潢设计翻译、房产评估报告翻译、房产租赁合同翻译、房产证明翻译、 房地产证明翻译、房地产建筑材料翻译、房地产买卖合同翻译、 房产居间协议翻译、 房产网站翻译、房产公证翻译、房产贷款合同翻译

房地产翻译的语种
英语翻译、韩语翻译、日语翻译、西班牙语翻译、法语翻译、葡萄牙语翻译、蒙古语翻译、德语翻译、阿拉伯语翻译、越南语翻译、意大利语翻译、俄语翻译、荷兰语翻译、丹麦语翻译、希腊语翻译、芬兰语翻译、罗马尼亚语翻译、捷克语翻译、乌克兰语翻译、瑞典语翻译等多语种翻译服务。